对我而言，本年是值得回首和反思的一年。除了基金会成立25周年，本年也送来了其他多项里程碑：帮帮我开办基金会的父亲送来百年冥诞；微软成立50周年；而我也将正在10月份年满70岁。

　　盖茨基金会努力于扶植一个愈加公允的世界。将来20年，我们将取伙伴们配合勤奋，以取得最大的进展。

　　我很幸运。正在我的终身中，身边有很多的人。正如我正在首部自传《源代码》中所写，父母对我的影响最早，我的母亲教给了我回馈的。她“能力越大，义务越大”，并让我认识到我只是本人财富的办理者。

　　虽然非洲的挺身而出令人赞赏，但这还远远不敷，特别是当很多非洲国度需要破费巨资债权、没有能力投资于本国人平易近健康时，这种恶性轮回使经济增加无从谈起。

　　我读过的最有的著做之一是安德鲁·卡内基正在1889年颁发的《财富的》，它认为富人有义务将本人的资本回馈给社会。这正在其时是一个激进的设法，却为我们今天所熟知的慈善事业奠基了根本。

　　我们还将继续支撑数字公共根本设备，让更多人获得金融和社会办事，推进包涵性经济和、有合作力的市场成长。我们也会继续支撑人工智能的新使用，以提拔医疗、教育、农业等各个范畴的办事质量和笼盖范畴。

　　因而，我决定比原打算更快地把我的财富回馈社会。将来20年，我将通过盖茨基金会捐出我几乎全数的财富，用来和改善世界各地的生命。到2045年12月31日，盖茨基金会将永世性封闭。

　　2。 我们的下一代正在一个没有致命流行症的世界里长大。迄今为止，天花是世界上独一被完全肃除的人类疾病。我估计正在将来几年内，脊髓灰质炎和麦地那龙线虫病也能被加到这个清单上。（当我们肃除后者时，这将是对已故总统吉米·卡特带领力的最好证明。）我乐不雅地认为，到基金会封闭时，我们也能把疟疾和麻疹加到清单上。疟疾尤为棘手，但我们曾经有了良多新东西，包罗削减蚊子数量的方式。这可能是最环节的东西。跟着它获得完美、核准和推广，我们将无机会肃除疟疾。

　　目前还不清晰世界上那些最富有的国度能否会继续为最贫苦的人群供给支撑，但我们能够的是，盖茨基金会将通过我们所有的项目，帮帮这些人群和国度脱节贫苦。提拔人们福祉的机遇如斯之多，我们不克不及错过。

　　现实上，当前能帮帮人们过上更健康、更富有成效糊口的机遇比以往任何时候都多；手艺前进比以往任何时候都快，特别是跟着人工智能的兴起。即便世界面对诸多挑和，我仍对我们取得前进的能力感应乐不雅——由于每一次冲破都能带来改善糊口的机遇。

　　我们目前曾经领会养分——特别是肠道微生物——正在帮帮儿童并健壮成长方面阐扬的主要感化。我们正在孕产妇健康方面取得了庞大前进，确保新妈妈和准妈妈们获得需要的支撑，生出健康的宝宝。我们具有生命的新型疫苗和药物，并且我们晓得若何将它们交付到最需要的人手中，这要归功于全球疫苗免疫联盟和全球基金等组织。立异就正在手中，而权衡进展的能力也比以往更强，世界曾经具备了所需的一切东西，能帮帮所有儿童获得优良成长。

　　2000年，也就是基金会成立的那年，全球有180万人死于艾滋病。到2023 年，医治和防止办法的前进使这一数字削减到63万。我相信正在将来几十年里，这一数字还将大幅下降，这要归功于研发管线中那些了不得的新手艺，包罗一种能大大削减人体内病毒数量从而达到治愈结果的单次打针基因疗法。这将为所有艾滋病毒传染者，包罗敷裕国度的传染者，带来庞大益处。同样的手艺还被用于医治镰状细胞病这种让人极其疾苦的致命疾病。

　　自盖茨基金会成立以来的25年里，我们已捐出1000多亿美元，·巴菲特的解囊对此功不成没。正在接下来的20年里，基金会的捐赠将翻倍。虽然具体数额取决于市场和通货膨缩环境，但我估计从现正在到2045年，盖茨基金会的慈善收入将跨越2000亿美元，这包罗基金会现存的捐赠基金规模以及我将来的捐款。

　　我但愿其他富人也能思虑这一点：若是他们加速捐赠程序、扩大捐赠规模，这将若何极大地鞭策世界上最贫苦的人加快取得前进——由于这是一种影响如斯深远的回馈体例。正在盖茨基金会工做的每一天都让我感应充分。这促使我不竭进修新事物，并能取实正懂得若何把立异东西效应最大化的优良伙伴一路工做。

　　这和我们最后的打算有所分歧。梅琳达和我正在2000年设立盖茨基金会时，我们正在基金会的第一版章程中插手了如许一个条目：基金会将正在我们归天后再持续运做几十年，然后封闭。几年前，我起头从头审视这种做法。比来，正在理事会的下，我相信我们完全能够正在更短的时间内实现基金会的方针——特别是若是我们正在环节范畴加大投入，并赐与伙伴们更大简直定性。

　　这两个范畴的成功取否将决定我捐给盖茨基金会的具体数额，由于通过它们赔取的任何利润都将成为我总体捐赠的一部门。

　　下周，我将加入盖茨基金会的年度员工大会，这是我一年中最喜好的日子之一。虽然分开微软良多年了，但我骨子里仍然是一位CEO，而且做任何财政决策时城市充实考虑其影响。我满怀决心地将我残剩的财富投入盖茨基金会，由于我晓得担任办理和利用这些钱的人是何等的精采和敬业——我火烧眉毛地想要为他们喝采。

　　让世界变得更夸姣，一直需要集思广益。我为基金会前25年所取得的成绩感应骄傲，但我也深知，若是没有超卓的合做伙伴，这一切都不成能实现。

　　我们对全球疫苗免疫联盟（Gavi）和全球基金的创立起到了环节感化，这两个组织改变了世界采购和交付包罗疫苗、抗逆病毒药物等正在内的生命东西的体例。迄今为止，它们共了8000多万人的生命。我们取国际扶轮社一道，成为沉振肃除脊髓灰质炎工做的主要伙伴。我们支撑了新型轮状病毒疫苗的研发，将每年死于腹泻的儿童人数削减了75%。正在此过程中的每一步，我们都联袂其他基金会、非营利组织、、多边机构和私营部分等伙伴，配合处理这些严沉问题。将来20年，我们仍会用如许的体例开展工做。

　　性别平等贯穿我们正在健康、农业、教育及其他范畴的所有工做。世界上有一半的小农户是女性。当女性无机会获得教育、医疗和金融办事时，她们将获得最大的收益。若是不管，系统往往会把女性抛正在后面；但若是方式适当，就能够帮力女性带动家庭取社区配合成长。

　　教育很是环节。令人沮丧的是，教育的进展不如健康那么显著，终究没有什么疫苗能够改善学校系统，但改善教育仍然是盖茨基金会正在美国的首要使命。我们的沉点放正在公立学校上，确保所有学生都能完成学业，特别是那些面对最大妨碍的学生，例如黑人和拉丁裔学生以及低收入家庭的孩子。正在K-12教育阶段，这意味着要加强数学讲授，并确保教师获得所需的培训和支撑——包罗利用新型人工智能东西，以便让他们可以或许专注于讲堂讲授的焦点使命。鉴于中学以上学位和证书正在当今社会的主要性，我们也赞帮那些可以或许提高结业率的行动。

　　这意味着我正式到了很多人退休的春秋。我十分卑沉有人决定把时间花正在打匹克球上，但这种糊口不适合我——至多我没法全职投入。我很幸运：每天醒来都能充满等候地去工做。我但愿正在我还有能力的时候，把每天的时间花正在计谋回首、取合做伙伴交换以及进修调查上。

　　20年的时间脚以改变很多。我想确保这个世界正在这段时间里继续向前。倒计时曾经起头，我定会全力以赴。

　　当我最后起头考虑若何捐赠财富时，我像看待任何新项目一样——读了良多书。我研读了关于伟大的慈善家和他们的基金会的书，为我回馈社会的体例寻找参考；同时也深切阅读相关全球健康的书，以更透辟地舆解我想要处理的问题。

　　“拥巨富而死者耻辱”，这是卡内基文章中最出名的一句话，我比来花了良多时间思虑它。当我分开这个世界时，人们可能会对我有良多评价，但我决心不让“他归天时仍然很富有”成为此中之一。当前有太多亟待处理的问题，我不应当把天性够用于帮帮他人的资本。

　　1。 没有母亲、儿童或婴儿死于可防止的疾病。1990年，全球有1200万5岁以下儿童灭亡。到2019年，这一数字已降至500万。我相信以目前具有的学问，脚以将这一数字再次减半。

　　盖茨基金会的植根于如许的：正在哪里出生不应当决定一小我具有的机遇。我但愿看到，正在基金会的下一篇章里，我们继续鞭策扶植一小我人都无机会过上健康而富有成效糊口的世界。

　　将来20年，盖茨基金会将努力于和改善尽可能多的生命。通过加速捐赠程序，我但愿我们能鞭策世界终结可防止的母婴灭亡、并让数百万人脱节贫苦的道。我相信，我们能让下一代糊口得更好，面临将来挑和也能做愈加充实的预备。

　　从任何一个角度看，我的父亲都是一个实实正在正在的巨人。做为基金会的首任带领，他塑制了基金会的价值不雅，影响跨越任何人。他长于合做、富有聪慧，并不竭进修，这三种质量奠基了我们做任何工作的方式。每年，我们城市颁布一个最主要的内部项——“老盖茨”（Bill Sr。 Award），表扬最能表现父亲价值不雅的员工。我们曾经取得和将要取得的一切成绩，都印证了父亲扶植一个更夸姣世界的愿景。

　　今天颁布发表的动静无疑标记着我职业生活生计最初一章的起头，我对此欣然接管。从我和中学时代的老友一路开办微软到现正在，我曾经走过了漫长的道。正在微软成立50周年之际，我许诺将我通过它获得的财富捐出去，这也算是对这一里程碑最好的留念了。

　　3。 数亿人脱节贫苦，越来越多的国度繁荣成长的道。一小我若是无法获得机遇，就不克不及充实阐扬潜能。这是为什么基金会不止关心健康。

　　前进仰仗世界各地无数人的勤奋：发觉新冲破的精采科学家；开辟生命的东西和药物的私营企业；解囊、为前进注入动力的其他慈善家；确保立异惠及有需要的人的医务工做者；建立新系统以推广处理方案的、非营利组织和多边机构。每个群体都为鞭策世界前进阐扬了至关主要的感化。可以或许为他们供给支撑是我的侥幸。

　　要最大限度地阐扬这些立异的影响，环节正在于降低成本，让任何处所的人都能承担得起。我但愿盖茨基金会正在这一过程中阐扬主要感化。抗击健康不服等是盖茨基金会存正在的缘由。确保这些生命的干涉办法惠及最需要的人——特别是糊口正在非洲、南亚和全球南方的人们，是查验基金会成功取否的环节。

　　盖茨基金会是我迄今为止最主要的捐赠项目，但不是我独一的回馈体例。我正在能源立异和阿尔茨海默病研发方面都投入了大量的时间和。今天颁布发表的事项不会改变我对这些范畴的关心。

　　我提到过，获得高质量的养分是儿童健康成长的环节。小农户是当地经济和粮食供应的支柱，也是实现这一方针的环节。基金会帮帮农户的次要体例之一是开辟更有韧性的新型种子，确保正在坚苦的前提下也能添加产量。正在全球变暖的环境下，这项工做显得愈加主要，由于没有人比糊口正在赤道附近的农人更容易遭到天气变化的影响。虽然挑和庞大，我仍但愿我们能正在将来20年帮帮小农户提超出跨越产率。我们的伙伴们正正在开辟的一些做物以至含有更多的养分成分，这对于顺应天气变化和防止养分不良来说是双赢的。

　　我们正在防治结核病方面也取得了庞大进展，但目前它形成的灭亡人数仍然比疟疾和艾滋病形成的灭亡人数总和还要多。客岁，一项具有汗青意义的临床三期试验起头进行，无望带来100多年来首款新型结核病疫苗。

　　我还支撑为抗击阿尔茨海默病和其他类型痴呆症所做的一系列勤奋。正在美国，阿尔茨海默病带来的危机日益严沉。跟着预期寿命的耽误，它有可能成为全世界家庭和医疗系统的庞大承担。幸运的是，科学家们正在减缓以至中止这种疾病成长方面取得了惊人的进展。只需有需要，我会一曲支撑他们的勤奋。

　　成年后，对我影响最大的人之一是·巴菲特，他一曲是的终极楷模，也是第一个指导我“捐出全数财富”的人。几十年来，他一曲对基金会解囊。查克·费尼（Chuck Feeney）也是我的大豪杰，他的“活着的时候就捐赠”的塑制了我对慈善的见地。

　　基金会的同事们给了我很大的和触动，他们中的很多人放弃了私营部分愈加赔本的职业，操纵本人的才能为更多的人办事。他们具有卡内基所说的“贵重的”，世界也因而变得愈加夸姣。

　　要扶植一小我人都能并兴旺成长的将来，可承担的能源至关主要。我正在这一范畴的投入次要通过冲破能源（Breakthrough Energy）来实现，它投资那些可以或许正在削减排放的同时出产更多能源的好设法。我还开办了一家名为泰拉能源（TerraPower）的公司，它旨正在将平安、洁净的新一代核手艺付诸实践。若是这两项事业能实现盈利，我会把通过它们赔到的钱再投入到盖茨基金会中，正如我曾经做的那样。